martedì, luglio 01, 2008

Ricordi del Festival di Siracusa

Ciao Tanghéri! Sono appena rientrata dal Festival di Siracusa ed eccomi qui a raccontarvi le mie tre giornate da maratoneta del tango!
Questo è un festival a cui sono andata trascinata dalle insistenze di amici, perchè la mia personale pigrizia mi spingeva a restare a Catania, ma che mi ha subito coinvolto oltre ad ogni mia aspettativa e stupito positivamente per diversi aspetti:

1. la grande partecipazione di gente di provenienza da tutte le parti del mondo, 800 presenze registrate, con una percentuale di italiani del 35 %; 700 persone solo nella gran milonga del sabato.
2. la bellezza dei luoghi che ci hanno accolto: piazza Fonte Aretusa col suo belvedere che si apre sul molo di Ortigia e prosegue mostrando la costa del golfo di Siracusa; alle spalle i palazzi antichi di Ortigia a fare da abbraccio alla milonga; la spiaggetta di Punta del Pero per la milonga dell'alba; il lido Zen, incastonato ai piedi di una parete a strapiombo sul un mare incantevole.
3. l'atmosfera di grande festa senza orari, senza fine, che ha contraddistinto tutto l'evento, trasformando il tango da finalità a strumento, a filo conduttore di un'energia potente, prodotta dalla voglia di stare insieme.
4. la puntualità e la qualità dell'organizzazione, dotata di tecnologia di registrazione e rilevamento della presenza che mi ha stupito per un festival così giovane, che è soltanto alla sua seconda edizione.
5. il livello altissimo, non solo dei maestri ma anche dei tangheri che hanno partecipato all'evento.
6. il buon livello di ospitalità che Ortigia ha saputo fornire ai suoi turisti, confermando una crescita costante della qualità dei suoi servizi; basti pensare alle navette gratuite che portavano in giro per l'isola e il parcheggio Talete messo a disposizione dal Comune per 1 solo euro al giorno.

Vi chiederete: ma è stato davvero tutto così perfetto? La perfezione non esiste e sicuramente se facciamo un giro d'interviste ai partecipanti ognuno di noi potrà trovare qualche dettaglio che sarebbe potuto essere migliorato. Sarebbe interessante farlo qui sul blog, come siamo soliti fare, per fornire agli organizzatori una "traccia" delle cose che potrebbero essere riviste l'anno prossimo.
Io ad esempio avrei preferito:
1) ascoltare qualche brano in più di tango elettronico: si ballava dalle 10 del mattino alle 7 dell'indomani mattina e chi ha preparato la selezione musicale ha preferito dare spazio al tango tradizionale piuttosto che all'elettronico, di cui si sono passate pochissime tande. Questo ha portato naturalmente ad ascoltare gli stessi brani ripetuti per giorni e anche nello stesso giorno, cosa che un pò mi ha stancato. Forse utilizzando di più il repertorio del tango contemporaneo si potrebbe evitare una certa monotonia musicale, che è inevitabile durante maratone così lunghe.
2) una pista più grande per ballare a Punta del Pero.

E adesso vi lascio con un piccolo diario dei ricordi personali, in cui mi auguro che le persone che mi sono state accanto in questa esperienza si riconoscano e possano ritrovare i bei momenti passati insieme, con quella punta di malinconia che sempre ci prende quando finisce una cosa bella.

Ricordi di....
un regalo inaspettato...
incontri reali con amici virtuali...
occhi illuminati dalla stessa passione...
abbracci nuovi e nuove emozione condivise con culture diverse accomunate da una sola musica...
imbarcazioni cariche di attese e desiderio, che conducevano verso l'alba di una milonga senza fine...
un cane che ballava il tango sulla spiaggia di Punta del Pero...
un bambino di pochi mesi che potrà un giorno dire di ballare il tango da sempre, visto che lo faceva davvero, tra le braccia dei suoi genitori...
sudore che sgorgava generoso dai nostri corpi, che a dispetto di tutto rimanevano avvinghiati...
stupore di ritrovarsi a proprio agio tra le braccia di stranieri di cui non si conosce l'idioma e di comprendersi perfettamente attraverso un'unica lingua comune...
bagni refrigeranti in mare, dopo tande infuocate sotto il sole al lido Zen...
frittura mista di pesce e spaghetti ai ricci...
chiacchierate fino all'alba seduti ai tavolini del bar...
aneddoti di Fernando e della sua scuola di bon ton argentino...
femminone palermitane dal grande cuore e dalle menti brillanti, amiche nuove che dimostrano in pieno come essere vere donne, nell'intenzione e nella sostanza...
la valigia per tornare a casa, strapiena di voci, volti, numeri di telefono nuovi e qualche vestito in più! :-)

venerdì, giugno 27, 2008

Hey bandoneon (1950)

E... non finisce qui!!!



El duende de tu son, che, bandoneón
se apiada del dolor de los demás,
y al estrujar tu fuelle dormilón,
se arrima al corazón que sufre más.

Esthercita y Mimí, como Ninón,
dejando sus destinos de percal,
vistieron al final mortaja de rayón
al eco funeral de tu canción.

Bandoneón,
hoy es noche de fandango
y puedo confesarte la verdad,
copa a copa, pena a pena, tango a tango,
embalado en la locura
del alcohol y la amargura.

Bandoneón,
¿para qué nombrarla tanto?
¿No ves que está de olvido el corazón
y ella vuelve, noche a noche, como un canto
en las gotas de tu llanto,
che, bandoneón?

Tu canto es el amor que no se dio,
y el cielo que soñamos una vez,
y el fraternal amigo que se hundió
cinchando en la tormenta de un querer.

Y esas ganas tremendas de llorar
que a veces nos inundan sin razón,
y el trago de licor que obliga a recordar
si el alma está en orsai,
che, bandoneón.

Music by: Anibal Troilo
Lyrics by: Homero Manzi

martedì, giugno 24, 2008

La Chicana - La Patota



Artist: La Chicana
Song: La Patota
Album: Ayer hoy era mañana
Year: 1997

mercoledì, giugno 18, 2008

TANGO - La última copa (after Uruguay singer Gardel)

Vi avevo anticipato che la produzione di costui è sterminata... ed eccovi un'altra sua chicca!!!



Buona visione!!!

Compagnia Roberto Herrera a Catania




















Appuntamento da non perdere:
5 agosto 2008 ore 21,00

Piazza Vincenzo Bellini

Balletto Tango

Compagnia argentina Roberto Herrera

Orchestra Decarisimo Quinteto

Ingresso libero

martedì, giugno 17, 2008

Tanti auguri Scarlett


versione tango


versione classica

Vuoi andare a BsAs capitale del Tango? Adesso costa poco!!!

















Una SuperOccasione da non perdere per raggiungere Buenos Aires!!!

Per tutti coloro che fossero interessati ad acquistare un biglietto aereo per Buenos Aires è arrivato il momento giusto!

Vi volevo comunicare che finalmente da pochi giorni Alitalia a messo a disposizione una speciale tariffa aerea con partenza da Catania, Palermo e Reggio Calabria di circa Euro 800,00 (tasse aeroportuali incluse e ticket service).

Alcune restrizioni importanti da sapere:
  • permanenza minima un sabato notte;
  • permanenza massima un mese;
  • biglietto non rimborsabile (in caso di annullamento rimborso solo tasse apt);
  • biglietto non modificabile dopo emissione;
  • applicabilità della tariffa dal 13 agosto al 25 ottobre ultima data di rientro.

Considerando che trattasi di tariffa conveniente, Vi segnalo inoltre, che i posti sono contingentati e che se avete flessibilità di date possiamo riuscire a trovare ancora posto... ma solo se Vi affrettate!!!

Per qualsiasi ulteriore informazioni, prenotazioni e/o disponibilità reale non esitate a contattarmi presso la mia agenzia di viaggi:







Antica Corte Viaggi e Turismo

viale Regina Margherita, 15 - Catania
Tel 095 7152516 - Fax 095 7152518

email: daniele@anticacorte.it
sito: http://www.anticacorte.it/

Un saluto a tutti, Daniele Trovato

Métempsycose Isabel Camps Laredo Montoneri Gianluca Leone MicMac Giannicola Manuela Anania Sergio La Pigna

Ultime inserzioni