Scusate... è stato più forte di me

Forse questa è la prima volta che pubblico qualcosa che non ha nulla a che fare con il mondo del tango, ma vedendo questo video non ho potuto far a meno di non pensare a quello che sta succedendo nel blog il questo periodo. Scusate ancora!

Bif Naked - Tango Shoes

Dedicato a tutte le donne tanghere e alle loro scarpe... ;-) tanto per sorridere un pò!

When we're together, I am alone. Dawdle down the street, shuffle my feet, don't wanna go home. There's an antique store. I go inside. All I got on me Is only twenty bucks and my pride. (That's when I see them!) My new tango shoes, They are my treasure! They are so cool! My new tango shoes, They are my ticket! My tools! My new tango shoes, Are gonna help me dance away from you! My new tango shoes! Like Cinderella, I am transformed. Suddenly I'm taller You're smaller I am reborn! With new courage, I go downtown, to find you sitting at a table, Girls all around. (and they see my...) My new tango shoes, they are my treasure! They are so cool! My new tango shoes, They are my ticket! My tools! My new tango shoes, Are gonna help me dance away from you! My new tango shoes! ...see my sexy metamorphosis Right before your angry eyes... I stick a red rose in between my lips, Turn on my heel, Dance out of your life! You told me you love me. That was untrue. Now that we're over, This dance is for you. My new tango shoes, They are my treasure! They are so cool! My new tango shoes, they are my ticket! My tools! My new tango shoes, Are gonna help me dance away from you! My new tango shoes!

Quando siamo insieme io sono sola. Mi muovo lenta lungo la strada, trascino i piedi, non voglio andare a casa. C’è un vecchio negozio. Entro. Tutto quello che ho sono 20 dollari ed il mio orgoglio. (Questo finchè le vedo!) Le mie nuove scarpe da tango, sono il mio tesoro! Sono così fighe! Le mie nuove scarpe da tango. sono il mio biglietto da visita! Le mie armi! Le mie nuove scarpe da tango, mi stanno aiutando a ballare via da te! Le mie nuove scarpe da tango! Come Cenerentola, sono trasfomata. Improvvisamente sono più alta e tu più piccolo. Sono rinata! Con un nuovo coraggio vado in centro per trovarti seduto a un tavolino, con tutte ragazze intorno. (e loro vedono...) Le mie nuove scarpe da tango, sono il mio tesoro! Sono così fighe! Le mie nuove scarpe da tango. sono il mio biglietto da visita! Le mie armi! Le mie nuove scarpe da tango, mi stanno aiutando a ballare via da te! Le mie nuove scarpe da tango! ...guarda la mia metamorfosi sexy proprio davanti ai tuoi occhi arrabbiati... Mi metto una rosa rossa tra le labbra, ruoto sui talloni, ballo fuori dalla tua vita. Mi hai detto di amarmi. Non era vero. Adesso che tra noi è finita, questo ballo è per te. Le mie nuove scarpe da tango, sono il mio tesoro! Sono così fighe! Le mie nuove scarpe da tango, sono il mio biglietto da visita! Le mie armi! Le mie nuove scarpe da tango, mi stanno aiutando a ballare via da te! Le mie nuove scarpe da tango!

Trovato attraverso Fishnets&Fedora

Mondiali di tango, dominio argentino. Italia ottava

BUENOS AIRES (27 agosto) - Due ventenni argentini hanno vinto la 5^ edizione del Campionato mondiale di tango: Dante Sanchez e Ines Muzzopappa hanno preceduto nella categoria più tradizionale, quella del ballo "da sala", due coppie di connazionali (Diaz-Favaro e Cristiani-Giacomini), in una competizione che ha visto all'ottavo posto gli italiani Mauro Zompa e Sara Masi, di Montecatini. Sabato un'altra coppia argentina, Natalia Tonelli Attori (20 anni) e Fernando Gracia (21), aveva primeggiato nella categoria del ballo "da scenario". La competizione è durata undici giorni e si è chiusa con una gran festa davanti a circa 3.000ma Berrios e Maximiliano Alvarado ed i giapponesi Hiroshi e Kyoko Yamao, giunti terzi in rappresentanza della città di Buenos Aires.

La coppia italiana con l'ottavo posto migliora di tre posizioni il risultato ottenuto nell'edizione dello scorso anno nella categoria "da scenario". La coppia Zompa-Masi collabora come ballerini con l'orchestra Ensemble Hyperion con la quale si è esibita nel teatro Ariston di San Remo con la compagnia di Roberto Herrera. I due sono anche direttori artistici della New Magic Dance e sono spesso relatori di stage e seminari in tutta Italia. Dal 2007 fanno parte della commissione tecnica di tango argentino presso l'Associazione nazionale maestri di ballo (Anmb) dove si occupano della preparazione e formazione dei futuro docenti del settore.
fonte

Pablo Ojeda y Beatriz Romero

Prima esibizione di Pablo y Beatriz al Catania Tango festival 2007
13 Agosto 07 - Lido azzurro